AI“翻译官”助力微短剧出海 一键“讲”遍全球语言
当中国微短剧火遍海外，语言隔阂如何跨越？在湖南长沙马栏山音视频实验室的智能译制中心，只需轻点鼠标，剧中人物就能“讲”全球语言。
据介绍，马栏山音视频实验室是一所新型研发机构，致力于推动全球领先的音视频技术研发与创新。实验室的AI视频翻译工具，依托语言克隆、语音克隆、大语言模型、字幕擦除等人工智能技术，具有高准确度、高情感还原的特点，主要面向中国微短剧出海企业，提供从翻译、配音到字幕制作的全链条AI解决方案。(李盈 张清怡）
“woshizhongguorenmindedaibiao，weilehanweizhongguoliyierlai，zheshiwodeshenshengzhize。woshizhongguorenmindeshizhe，weilezengjinzhongmeijiaoliuhezuoerlai，zheshiwodezhongyaoshiming。”5yue23ri，zhongguoxinrenzhumeidashixiefengdidaniuyuehoufabiaoshangshujianghua。“(“)我(wo)是(shi)中(zhong)国(guo)人(ren)民(min)的(de)代(dai)表(biao)，(，)为(wei)了(le)捍(han)卫(wei)中(zhong)国(guo)利(li)益(yi)而(er)来(lai)，(，)这(zhe)是(shi)我(wo)的(de)神(shen)圣(sheng)职(zhi)责(ze)。(。)我(wo)是(shi)中(zhong)国(guo)人(ren)民(min)的(de)使(shi)者(zhe)，(，)为(wei)了(le)增(zeng)进(jin)中(zhong)美(mei)交(jiao)流(liu)合(he)作(zuo)而(er)来(lai)，(，)这(zhe)是(shi)我(wo)的(de)重(zhong)要(yao)使(shi)命(ming)。(。)”(”)5(5)月(yue)2(2)3(3)日(ri)，(，)中(zhong)国(guo)新(xin)任(ren)驻(zhu)美(mei)大(da)使(shi)谢(xie)锋(feng)抵(di)达(da)纽(niu)约(yue)后(hou)发(fa)表(biao)上(shang)述(shu)讲(jiang)话(hua)。(。)
这样的员工适合什么样的岗位
也就是说，改革几年后，越来越多的申请人选择做“需求导向”型项目。2019年初，国家自然科学基金委主任李静海接受中科院主管的《国家科学评论》期刊专访时曾表示，他推测，几年后，需求导向的申请数量和资助金额可能会适当提高，“这个估计一方面来自经验，另一方面也因为基金委会加强对需求导向研究的关注⋯⋯如果现在不能通过改革使资助系统适应新的形势，我们将会失去机遇。”李静海强调。
